Публікації

неділю, 20 липня 2014 р.

Дві ночі на острові Гантун / Two nights on Hontoon Island

- Ну ось ваша хатинка, якраз вспіли перед дощем! - сказала ренджер і загальмувала біля ще меншої, ніж ми уявляли собі, хатки-хижини. Зато  ми в лісі, сосново-дубово-пальмовому і на острові Гантун (Hontoon Island)! Правдивому острові, що омивається ріками Сент Джан (St. Johns River), Гантун-Мертвою (Hontoon Dead River) і Зміїною (Snake River), і де доїхати можна тільки човном чи поромом. Хатинка була на одну кімнатку і верандочку,  у кімнаті двоє двохярусних, як у поїзді, ліжок, лампа над головою і вентилятор. Мінімалістичні вигоди! Оскільки нас з Джаном лиш двоє, то кожен зайняв по люксусовій нижні полиці.


Під  дощ з громами ми таки попали, коли другий раз перепливали ріку Сент Джан поромом за забутим в машині фотоапаратом. Блискавки били здається біля нас і навіть бувала ренджер попросила водія-капітана добавити швидкості. З нами розминався малий моторний човен шерифа поліції, зовсім без даху, ото їзда в таку зливу!



Біля хатки відразу потекли цілі ріки, але недарма вона була на «курячих ніжках» - блоках, всередині було сухо. Ми вмить оцінили блаженство мати навіть такий малий захист від розбурханої стихії!



Зненацька на веранду вбігли двоє молодих людей, він і вона, змоклих до нитки і засапаних від бігу. Буря застала їх у лісі і хоч до їхнього намету було не так далеко, все ж рішили перечекати в сухому. У нас вибило світло, то вони певно думали, що нікого нема і зразу почали ніяково вибачатись. Порівняно з наметом ми були куркулі і було приємно поділитись сухим місцем з іншими.



Вночі надворі щось / хтось ходив,  на деревах хтось вив, гавкав і скрипів, ніби душився. Було моторошно, але й цікаво, ми в дичині, справжній-справжнісінькій! Як потім ми дізнались – вили, гавкали і скрипіли сови, великі смугасті і «безвухі» Strix varia.


Наступного дня вечором в лісі з ними навіть можна було «поговорити»: я старалась імітувати їхнє пугукання і вони відповідали, все ближче і ближче, аж я перестала зі страху, а що буде, як ці великі птахи виявлять обман?


Зранку дощу не було і ми рішили обслідувати острів. Цікаво, що коли через яких хвилин десять Джан вернувся назад за забутим дощовиком, а я рішила залишитись в лісі, то з наметового містечка прийшов мужчина провірити, чи все зі мною в порядку. Те, що недавно йшло двоє і раптом вертається підтюпцем назад лиш один, здалося йому підозрілим. Було приємно, що людина рішила потурбуватись, а  чи часом чоловік не забив в лісі жінку, всяко воно буває!


Ми входили у все глибший ліс, стежка звужувалась і місцями була залита водою, приходилось кидати сухі гілляки, щоб перейти, на щастя їх не бракувало. В одному місці на стежці росла така оксамитна травичка, якої я ще ніколи в дичині не бачила, ледве стрималсь, щоб не роззутись і, як в дитинстві, походити босяка.


Нарешті дійшли до другої ріки, що омивала острів, Гантун-Мертвої. Теж на щастя, мертвою її назвали не через мертву рибу, а брак течії, вода там майже стояча. Хоч і сам Сент Джан не дуже швидко тече, та видно тим людям, що дали назву Мертвій, вона ще більше діяла на нерви. Величезні дерева могли народитись ще у перед-колумбову еру, навіть стрункі і ніби не обтяжені віком капустяні пальми були віком у двісті чи триста років. Якби не катер, що виднівся здалеку, можна би собі уявити, що ми у передісторичних часах палеоліту.


Також тут жили люди, жили давно, починаючи з 12-ти тисяч років тому, ще у льодовиковий період, коли більшість води була ледом і дощів було мало, рівень океану нижчий на 110метрів і, відповідно, півострів Флорида набагато більший і сухий та пустинний. Те, що залишилось від людської діяльності до нашого часу – це кургани з насипаних шарами черепашок, більших і менших, серед яких знаходять оброблені людиною кам’яні та костяні наконечники, голки, черепки, бусинки. У малому музеї в будинку для відвідувачів був показаний макет такого кургана у розрізі, з різними нашаруваннями протягом тисяч років і банкою від кока-коли, як зразком  сміття людини сучасної зверху.


Індіанський курган( Indian mound), до якого ми нарешті прийшли, нічим особливим не виділявся, крім лавочки поблизу і напису з забороною брати будь-що з нього на пам’ять. І історії, закопаної просто під ногами! Він був зарослий пальмами і кущами, а поруч величався дійсно гігантський стовбур дерева. Вік найнижчих шарів кургану, як недавно визначили в Університеті Флориди по вуглецевому аналізу, досить солідний – 7 тисяч років! Це десь час ранньої Трипільської культури і з добрих 2 тисячі років перед єгипетськими пірамідами. Люди, що жили тут, були мисливцями-риболовами-збирачами і вже пізніше почали вирощувати кукурдзу, гарбузи, картоплю, помідори, тютюн. Так-так, такі знайомі нам і «рідні» овочі родом з Америки і гібридизовані індіанцями з дикого стану ще у перед-колумбові часи.


Також цьому кургану ще міцно пощастило вижити власне через теперішню віддаленість від ріки Сент Джан. Той беріг, що є зараз пристанню, ще у 20-х роках минулого століття був набагато вищим, фактично великим курганом, і з нього брали землю на будівництво вулиць найближчого міста Діленд. Такими «дурницями», як історичні розкопки, ніхто тоді не переймався.


Вже перед самим від’їздом інший ренджер розказав цікаву історію знахідки дерев’яних стовпів-тотемів у вигляді сови і пелікана, що зараз прикрашають парк біля ріки. Якраз у часи будівництва міста Діленд прочищали русло Сент Джана і затонулі стовбури дерев вивозили на пилораму. Аж одного разу міцний дощ перебив роботу на пару годин, одночасно обмивши замулені стовбури так, що було впізнати тотемні силуети. Завдяки власне дощу ці древні знахідки не пішли на розпил, а попали до музею, у парку знаходяться їхні репродукції.


Ще багато можна було б досліджувати на острові навіть таким простякам-туристам, як ми, можна було винаймити каное чи каяки і проплисти Гантун-Мертвою і Зміїною, пройтися ще дальше Заячою стежкою, але треба було вертатись додому. Навіть рибалок з нас не вийшло. У короткому проміжку між походом і дощем ми тільки запутали жилки, хоч риба скакала у воді і аж «просилась» на гачки, далеко нам до древніх мисливців-риболовів! Зато бачили аліґатора на полюванні, білого іґрета, що ходив по листях водяних лілій і короткозорого армадилло, що мало не влупився у нас на стежці, «поговорили» з совами і на тому  вернулись до хижини смажити кукрудзу на вогні. Привезену з собою і на куплених у ренджерів дровах, у парку не можна нічого рухати, навіть трісок на розпал. Воно так і краще: не брати з собою нічого, крім спогадів і не лишати нічого, крім слідів. Може вернемось ще сюди у жовтні, коли мине сезон дощів і буде сухіше, і коли цвітуть дикі орхідеї. Може...

1."Наша" хатка і вогнище, що його не погасила навіть злива. Треба додати, що така бідненька на вигляд хижина дуже мудро збудована. Затягнені сіткою веранда, вікно і отвори зверху допускають рух повітря і, тим самим, охолодження та захищають від комарів. А сухе місце під-час бурі-громовиці просто безцінне! Так жили (навіть без сітки, зато з димом) перші білі поселенці.

2. Від дощу річки як швидко появлялися, так потім і швидко щезали в піску. Ще, щоб не витискати сльози нашими "спартанськими" умовами, треба признатись до колонки з питтєвою водою і окремого, загального для всіх будинку з душовими та туалетами (чистими і без ядучої хлорки).

3. Нарешті дощ перестав і можна йти та йти лісовими стежками!

4. Стежина з незвичайною оксамитововою травичкою.

5. Мохи на стовбурі поваленого дерева.

6. Мохи з грибами.

7. І ще мохи (і на тому пожалію і зупинюсь, а могла би ще :))

8. Пра-пальми і пра-дуби, всім не менше пару сот років.

 9. На березі Гантун-Мертвої ріки (Hontoon Dead River), чоловік, кипариси і колінця, якими вони дихають.

10. Якби не катер здалеку - можна б забути час.

11. Наближаємось до кургану.

12. Ось і сам курган - стоянка древніх індіан, що сягає віком до 7-ми тис. рр., видно черепашки верхнього шару.


 13. Біля гігантського дерева поблизу кургану.

14. Інше, трохи менше дерево, але теж нічого собі (і я теж нічо, при тілі :))

15. Такі нори риють земляні черепахи, але крім них може ще багато-хто жити, навіть гримучі змії. Але, по правилу "не чіпай їх, то вони не зачеплять тебе" - з ними можна дуже навіть ладити.

16. Ця зміючка сховала голову і думає, що того досить :)

17. Тотемні стовпи сови і пелікана, знайдені на дні ріки Сент Джан і врятовані чисто випадково (репродукції, справжні - в музеї у Джексонвіллі).

18. А це не мохи, це "воскресаюча" папороть, названа так через властивість оживати після посухи.

Нам пощастило побувати на цьому острові ще раз, у жовтні. Мали цвісти дикі орхідеї і так хотілось їх побачити. І вони цвіли, ще й як! Лиш без ренджера Крістіни ми б ніколи у світі їх не знайшли, бо ростуть вони високо на стовбурах дерев і треба знати місця.

 19. Ось він, малий кущик орхідеї "зелена мушка" - Greenfly orchid - Epidendrum conopseum, - тулиться на стовбурі дуба. Сама засіялась, сама і росте, без ніякого догляду чи поливу.

20. Орхідея "зелена мушка" зблизька.

21. А тут вона у профіль. Вони так високо на деревах, до того ж в тіні, що можна 150 разів пройти мимо і не побачити.

22. Ще одна дикоростуча і рідкісна рослинка  приліпилась високо на стовбурі капустяної пальми. Виглядає, як трава, лиш належить до іншої, не менш відомої родини. До якої? - розгадка буде внизу :)

23. Дорога серед соснових і пальметтових зарослей. Ренджер Крістіна розказувала, що скоро вони будуть робити планове випалювання лісу, в цілях відновлення природного стану. Сосни короткочасний вогонь переживуть цілком сміло, так само швидко відростуть пальметто, а також інші малі рослинки проростуть з насіння, що чекає роками на таку нагоду.


24. Ще одна дика рослинка. Всі вони, дикоростучі, малі і делікатні, зовсім не тропічних розмірів і кольорів. Не знаю, що так вразило губернатора Пуерто-Ріко Понсе де Ліона, що назвав Флориду "квітучою", після буяння тропіків вона просто зелена.

25. Під парасолями пальм і дубів, теплий і сонячний осінній день, та ще в компанії привітної, ерудованої і теж помішаної на природі ренджерки Крістіни, видавався якщо не золотим, то смарагдовим точно!

26. Пора відпливати, до зустрічі, острове зелених скарбів!

27. Щоб на прощання "втерти сльози" - знак, що купатись заборонено, аліатори. Як дичина - то дичина!

* Розгадка: це папороть "шнурівка" - Shoestring fern- Vittaria lineata.

вівторок, 15 липня 2014 р.

Літо / Summer

У Флориді, майже завжди сонячному і теплому півострові, теж наступає ...літо! Коли ще гарячіше, хоч здавалося б, гірше не буває, коли наступає сезон дощів, комарів і ураганів. Дощі, як для мене, милі і бажані, бо від того оживає сад, а що добре для моїх друзів - ще краще для мене! З комарами навчились якось боротись, хоч ще жартують, що вони мають бути признані птахами від штату (насправді - пересмішник). Зі спекою - багато флоридійців більшість часу проводять у контрольованому кліматі і дуже незручно себе почувають у ті короткі проміжки від будівлі до машини, за вийнятком хіба природолюбів. За урагани поки-що не будемо, у всякому разі для мене вже йде двадцятий рік туземного життя і нічо, жива.

А ще літом багато новонароджених і свіжовилуплених. Птахів, метеликів, змій, аліґаторів, черепах, в тому числі гігантських морських, що їх мами темними ночами на пляжах риють ями і відкладають яйця, а потім малі дріботять назад, самі-самісінькі, без мами і тата, у великий і чужий океан, щоб через пару років повернутись знову для продовження життя. Морських так ще не вдалось побачити, а річкових у нашому ставі аж кишить. Раз навіть з сусідом збирали у відро малих, що перепутали напрями і замість ставу подибали на дорогу.

Також очікується "урожай" на метеликів. Для них спеціально я посадила рослини для розмноження, а попросту - на розтерзання пажерливими гусеницями (так, я їм позволяю), а також інші, що мають нектар для елегантних і бетурботних метеликів. Хто б думав, що щось таке майже повітряне, делікатне і кольорове, як метелик, може бути перед тим просто таки ненажерливим волохатим червяком!
1. Бригада гусениць Black Swallowtail - Papilio polyxenes Fabricius успішно нямають рослину фенхелю.

 2. Гусениця Black Swallowtail - Papilio polyxenes Fabricius зблизька.

А ще у Зачарованому Лісі (таки так - Enchanted Forest) вдалось побачити зелену змійку. Перед тим щось велике і чорне швидко шугнуло у зарослі, то міг би бути чорний індиго, його зблизька в дичині я ще ніколи не бачила, може колись пощастить. Але і з милою гарнюнею зелененькою теж  непогано було познайомитись.
 3. Її важко побачити серед зелені, хвостик починається з лівого нижнього кута і йде по діагоналі.


 4. Ось вона ближче, красуня Opheodrys  aestivus.
 
* Продовження, 18-го серпня 2014р.
Літо у самому розпалі і спеці, вдень десь біля 35С в тіні, вночі температура опускається ...аж до 25С. Також сезон дощів і хоч тоді з неба лиє, як з відра та б'ють громи, полегшення від спеки відчутне. Мого першого року у Флориді мені було так гарячо, що навіть тінь не допомагала, але з роками привикла та загартувалась (смішно - гартуватись до спеки, але так воно є) і тепер в тіньочку - як в райочку! А ще кажуть, що потіти дуже корисно, очищає, як сауна, лиш пити треба не забувати, ну то користь подвійна. Зелене царство теж оживає на очах, здається, навіть чути, як спрагло рослини п'ють воду, щоб назавтра видимо розпустились нові блискучі листочки і невидимо додалось діаметру до стовбурів та зміцнилися корені. Дощова вода - теж, як манна небесна (з правдивих небес, не уявних), вона і поїть, і порохи змиває, і охолоджує та ще й несе в собі розчинений дорогоцінний азот - готове добриво! В нас біля хати поставлено 2 великі 200-літрові і 3 менші ємкості на дощівку, у проміжках між дощами - скарб неоціненний!

Цікаво, що попередні фотографії були у зелених тонах, а зараз приходять майже всі в червоних і рожевих. Шкода лиш, що апрат з ними, червоними кольорами чомусь не ладить і вони якісь зовсім інші. Ну, може колись розшурупаю в чому справа, а тепер доведеться повірити мені на слово, що вони ясно-свіжо-червоні, як вогники, як маки, як світлофори.

5. Біля бамбуків цвітуть бромелії / Billbergia pyramidalis /  і справа біля них "слонячі вуха" / Elephant’s ears /, подаровані подругою ДжоЕн.

6. Ці самі бромелії біля пальм "риб'ячий хвіст" / Fishtail palm / .

7. Бромелії Billbergia pyramidalis зблизька. Цей вид дуже короткоквітучі, пару днів - і по забаві, зато цвітуть щороку. Інші більш манірні і капризні, а ці як зацвітуть - ніби свічки в саду загорілись! Навіть навпроти через став цвітуть під деревом "діти" наших, ми поділились і допомогли посадити, а тепер любо глянути.

8. Тут видно зліва інший вид бромелії, ще не цвіла цього року, а також зверху над нею - папороть "пташине гніздо" / Bird's nest fern / , веселенькі назви, правда?

9. А це, як вийти з передніх дверей і направо, стежка веде зразу у "джунглі". Хоч наш сад малий, але навіть на тому клаптику є багато куточків, де здається - що то в лісі, навіть запах лісовий. Чари живої природи!

10. Кущ імбиру "французький поцілунок" / Ginger French Kiss, Costus woodsonii / видимий на попередній фотці справа, тут - зблизька.

 11.

12. Кущ муссаенди /Mussaenda erythrophylla / (ця вже не має пікантної назви) у всій літній красоті.

 13.

14. Так само кущ айксори /Ixora chinensis / біля дороги. Зараз цвіте, а скільки він бідний намучився! Пару зим він помирав до кореня і, здавалося - по всім, але ні, відростав. Потім на нього ввесь час нападають комахи і я його обризкую мильною водою з олією або технічним спиртом. І до того підливаю водою з оцтом, бо вичитала, що він любить кислі грунти, а у нас лужний. І от - цвіте і радує око!

15. В'юнок для колібрі / Honeysuckle, Lonicera sempervirens /, навіть не знаю, як перекласти, щоб язика, чи то клавіші не зломити : )) Колібрі у нас балувані, я їм стільки всього насадила, але як можна пару раз в рік побачити - то найбільше.

16. Сукулент "колюча корона" / (Crown of thorns, Euphorbia milii /.

17. Квітка китайської рожі "китайський ліхтарик" / Chinese lantern, Hibiscus schizopetalus / (ну який ще інший?).

 18. Ще одна червона квітка бромелії і жаб'яче корумповане царство, з головним жабурином і підлизами :))


 19. Пагін молодого бамбука, ще без листя. Вони з віком не товстішають, лиш ростуть вверх і пускають листя, через 2-3 роки відмирають, зато ростуть нові.

* Продовження, 19-го серпня 2014р.
Ще пару рослин у вогнистих кольорах:
20. Джатрофа мультифіда  / Jatropha multifida


21. "Пуфик для пудри" / Powder Puff - Calliandra haematocephala /.


22. А це вже відоме всім алое і його квіти. Якраз ці непримітні квіти люблять метелики, бабки і навіть колібрі. Також листя має лікувальні властивості, його липкий тягучий сок швидко загоює подряпини і навіть полегшує сонячні опіки, хоч краще не обпалюватись занадто. У мене загар селянський чи, по-тутешньому "реднеківський / червоношиїй": трохи загорілі руки і частина ніг з-під штанів капрі, шия ні, бо в капелюсі, а решта все сирно-біле :)) При субтропічному сонці швидко можна дістати раку шкіри, краще від гріха подальше.


23. Листя кротона / Croton - Codiaeum variegatum /.


24. Квітка китайської рожі.


25. Квітка кактуса "рятувальний круг" /Lifesaver Plant - Huernia zebrina / .

І наприкінці, для заспокоєння, трохи сірої зелені "кам'яних рож":
 26. Зверху каланхое "пустинна капуста" /  Desert Cabbage - Kalanchoe luciae / , решта - екеверії.


 27. Echeveria runyonii 'Topsy Turvy' 

 28. Echeveria shaviana.


29. Екеверія "пава" / Peacock Echeveria /.